ブエノスアイレス滞在を終え、次なる目的地は南米屈指の人気観光地・イグアスの滝。しかし旅の途中で何度も名前を耳にしたパラグアイの「民宿小林」が気になり、直接向かう予定を変更。 今回はパラグアイを経由してイグアスを目指すことにしました。
今回はブエノスアイレスからパラグアイ(民宿小林)までの移動をまとめてみました。
(2018.12.26~12.28現在)

2018年当時の情報になります。 料金・リンク先等は大幅に変更になっている為、参考情報としてご理解ください。

 

ブエノスアイレスからエンカルナシオンへ

 

アクセス方法

ブエノスアイレスからパラグアイのエンカルナシオンまでは約1,000km バスで14時間ほど。

ブエノスアイレスからは複数のバス会社が運行しており、その多くは夕方出発・翌朝到着の夜行便です。

チケット

利用したバスはExpreso Rio Parana S.A.という会社のバス。 セミカマで1人3,000ARS(約8,750円)
出発プラットホームは 「69〜75番のいずれか」とありアバウト。当日乗車の際に必ず案内モニターで確認しましょう。

 

ブエノスアイレスバスターミナル

乗り場の様子。 国際線に乗る際には荷物検査(X線検査)があるという話も聞きましたが検査機は壊れたのか使われていませんでした。

 

利用バス 夜食

今回利用したバスと途中で配られた夜食。 エンパナーダの夜食は油がきつすぎヘビーでした。

 

アルゼンチン・パラグアイ国境通過

アルゼンチンイミグレ アルゼンチンイミグレ

04:35 セミカマを選択したからかは分かりませんがとても快適に眠れ、 国境の街ポサダスの出国審査まで起きることなく到達。
アルゼンチン側の出国手続きはこれまで通りバスを降りての手続きでしたが、パラグアイのイミグレはこれまでで初めてのタイプでした

パラグアイ側では少し変わった入国方法でした

  1. 係員がバスに乗り込み乗客のパスポートを集めて事務所へ(乗客はバスに乗車したまま)
  2. 建物内でパスポートチェックしている間にトランクを開け犬による荷物検査
  3. 係員がバスに戻りスタンプが押されたパスポートを乗客に配って手続き終了
寅吉
寅吉
バスを降りることなく入国できたのはココだけ 不思議な感じでした

エンカルナシオンバスターミナル

06:00 パラグアイ エンカルナシオンのバスターミナルに到着。 内陸特有の湿った空気を感じました。

 

エンカルナシオンバスターミナル

バスターミナル内は殆どが待合スペース。 バス会社のブースは建物の外側に配置されています。
到着後すぐに翌日のシウダッド・デル・エステ行のチケットを購入。 料金は1人60,000グアラニー(約1,130円)にて。 その後徒歩で宿泊先へと向かいました。

 

エンカルナシオンにて

 

街の様子

宿泊先のAirbnbには午前中から入室させて貰えました。 しかし、あまりに暑かった為15時まで休憩。 少し涼しくなった夕方にようやく街ブラへ出かけました。

 

サン・ホゼビーチ

サン・ホゼビーチ 夏はかなり混み合う人気ビーチのようですが年末年始というのに殆ど人がいませんでした。 本格的シーズンはこれからなのでしょうか?

 

ポサダスの街を望む

対岸にはアルゼンチンのポサダスの街が見えます。 直線距離で約2.5km 大陸ならではの隣国風景ですね。

 

エンカルナシオン大聖堂

続いて白を基調としたコロニアル風様式のエンカルナシオン大聖堂。 近年改装されたらしく非常に綺麗な教会でした。

 

エンカルナシオン大聖堂 エンカルナシオン大聖堂

内装も外観同様白を基調とした、シンプルですっきりとしたデザイン。 夜のライトアップが良いと後から知りましたので夜がお勧め(のようです)

 

アルマス広場

町の中心広場となるアルマス広場。

 

アルマス広場の日本庭園 アルマス広場の日本庭園

パラグアイは日系移民が多く日本との関わりが深い国で公園にはりっぱな日本庭園がありました。

お鈴
お鈴
本格的な日本庭園ではありませんが十分 和 を感じられほっこりしました

 

Japanese Restaurant Ajisai

らーめん

民宿小林で日本食が食べられると分かっていたにもかかわらず、誘惑に負けて日本食レストランあじさいでラーメンを食べてしまいました。

 

レストランあじさい マグロ刺身(サービス)

久しぶりに食べるラーメンはめちゃ美味しかった! オーナーは日本語が話せる日系二世の方でマグロの刺身をサービスで頂きました。 こちらもうまし!

 

エンカルナシオンでのお宿

エンカルナシオンのAirbnb エンカルナシオンのAirbnb

バスターミナルから徒歩圏内という好立地。 普通の一軒家の1室を利用するタイプのAirbnbにて宿泊。 1泊2,950円とリーズナブルに宿泊できました。

 

エンカルナシオンから民宿小林へ

 

 

行き方

 

民宿小林行き方

エンカルナシオンから民宿小林までのアクセス方法をまとめると次のようになります。

  1. シウダッド・デル・エステ行きのバスに乗車。
  2. 6号線を北上し、7号線との合流点(30km地点)で下車。
  3. そこでアスンシオン方面行きのバス(ローカル/長距離どちらでも可)に乗り換え、53km地点で下車。
  4. 53km地点から未舗装路を約350m南下すると民宿小林に到着。

初めてだと「30km?53km?」と戸惑いますが、実際は運転手さんもよく知っているので意外と簡単にたどり着けました。

寅吉
寅吉
「30km」「53km」と紙に書いて見せると親切に教えてもらえます

 

30㎞地点に向けて

08:00 エンカルナシオンのバスターミナル発。 利用したバス会社名は失念。 1人60,000グアラニー(約1,130円)でした。

 

12:00頃 30km地点 Tの字合流点に到着(シウダッド・デル・エステ起点で30km地点)

寅吉
寅吉
街の名前は「キロメトロ 30 サン・ホルヘ・スブ=ウルバノ」というらしいですが略して30kmで通じます

バスを降りると、すぐに「どこまで行くんだ? 」と声を掛けられ、用意していた53kmと書いた紙を見せたところ「アレに乗ればいい」という感じであっという間に乗り継ぎが完了してしまいました。

 

ローカルバス

乗ったバスはローカルバス。 1人10,000グアラニー(どのバスに乗っても一律料金)。 長距離バスの相場は15,000グアラニーらしいです。

ローカルバスは現金支払いのみ。お釣りが出にくい場合もあるので小銭の用意もあると良いです。

※写真ではキレイに見えますがかなり古いバスでした。 大きなバックパックを持つ私たちに席を譲ってくれ、皆さんとても親切でした。

 

53㎞地点 53㎞地点

道路以外は何にもない53km地点でしたが、ちゃんと降ろしてくれました。(反対車線に簡易的なバス停がありました)
この道路 民宿小林の奥さんに聞いたところ、幹線道路2号線は数年前に片道2車線になったばかりとか。

 

民宿小林へ

53km地点から未舗装の道路を約350m歩くと民宿小林に到着します。 事前にMaps.meに登録しておきましょう。

 

民宿小林到着

寅吉
寅吉
おぉ これが噂の民宿小林ですね 思っていたより大きくて立派ではありませんか?

 

次はもっと上手に旅します

 

超まとめ

  • ブエノスアイレスから夜行バスで出発し、翌日には民宿小林に泊まれます
  • エンカルナシオンからのバス乗り換えは「30km地点」で
  • 民宿小林の最寄バス停は「53km地点」
  • パラグアイは南米の中では物価が安く、バスもややローカル色が強め

 

 

ここが不変だよ 2026年考察

 

1. ルート6号からの「30km地点」と「53km地点」は健在

ブログで触れたこの地点は、日系社会において今なお「伝説的かつ現役のランドマーク」。 道路標識が変わっても、地名(Cruce)として定着しています。

  • 30km地点(Cruce La Paz / Hohenau付近): ラ・パス入植地(Colonia La Paz)への入り口。 30km地点の三差路(Cruce 30)は、今もバスの主要な停留所であり、ここから内陸へ入るのが定石。
  • 53km地点:ピラポ入植地(Colonia Pirapó)への入り口。 国道6号線からピラポの中心部(セントロ)へ向かう分岐点として、現在も「53km(シンクエンタ・イ・トレス)」でバスの運転手に通じます。

 

2. パラグアイ唯一の世界遺産は街のすぐ近く

イエズス会伝道所(世界遺産): 市内から車で約40分の「ラ・サンティシマ・トリニダ・デ・パラナ」と「ヘスス・デ・タバランゲ」。保存状態が良く、パラグアイ唯一の世界遺産として外国人観光客に人気の観光スポットです。

 

寅吉
寅吉
30Km? 53Km? どうやっていくの? 迷わず行けよ、行けばわかるさ(by猪木)